Testfahrt 3 und 4
Test Run 3 and 4
OPEL - Zuverlässig in die Zukunft, 2000
OPEL - Reliable into the Future, 2000
Venice by Car, 2003
Ein Auto ist voll mit Wasser, deshalb müssen Fahrer und Beifahrer Atemgeräte benutzen, um ihren Weg durch einen Hamburger Vorort zurückzulegen. Dass der Opel die 3,5 t Wasser gar nicht behalten will und es nach vielen Mühen doch tut, das überschaut der Zuschauer in all der Beiläufigkeit gar nicht.
Zwei Jahre später bewegt sich zur Biennale in Venedig ein junger Mann in Turnhose ebenso mühelos durch die Lagune. Die Schiffe stehen Kopf und der Palazzo Ducale. Nur um den Scheibenwischermotor sorgt man sich, wenn die Bugwelle die Frontscheibe dieses Antipoden-U-Boots überflutet.
Venice by Car, 2003 Videoinstallation under Gertraudenbridge
Videoinstallation under Gertraudenbridge A car is full of water, which is why the driver and fellow-passenger require a scuba kit to make their way through a Hamburg suburb. A certain level of flippancy may be experienced in this scene as a spectator cannot be fully aware of how much care it needed to make this little Opel hold 3.5 tons of water.
Two years later, on the occasion of the Venice Biennale a young man in shorts drives in the same way through the Venetian laguna. The boats as well as the Palazzo Ducale are upside down. One cares only, however, for the windscreen wiper as a wave floods the windscreen of this antipode's submarine.
Höfner und Sachs Biografie